幻想之都的黑猫限量测试在即,聊聊扑家工作室从盗版起家洗白后再自研的历程

幻想之都的黑猫是款从2022首曝到现在2025了都还没上市的二游,看到这里很多一起轰趴游戏网的粉丝们可能觉得这没啥,多的是研发好几年研发到后来整个项目组都没了的,但幻想之都的黑猫是事业重心放在代理各种奇奇怪怪的单机独立日游的发行商扑家工作室第一款自研作品,扑家工作室又有着从被拉黑到洗白的少见历程,今天一起轰趴游戏网就带各位粉丝们来认识扑家和他们的自研游戏幻想之都的黑猫。

幻想之都的黑猫是事业重心放在代理各种奇奇怪怪的单机独立日游的发行商扑家工作室第一款自研作品

幻想之都的黑猫开发商扑家工作室从被拉黑到被洗白,盗版汉化组的逆袭

扑家工作室的前身扑家汉化组与他们的盗版黑历史

扑家工作室并非一开始就是正规代理商, 而是从盗版汉化组起家,当年因为游戏机禁令与国外版权方无法进入国内,汉化组靠着政策因素加上打上仅供学术交流、个人欣赏、喜欢本作品请支持正版加上不以营利为目的的声明来规避版权问题,当时很多国人都习惯看有汉化组汉化的字幕的日本番剧、玩有汉化组汉化版的游戏。早期的日本ACG二次元文化甚至可说是靠着这些无偿付出为爱发电的汉化组才得以开始在国内发光发热,一起轰趴游戏网小编在这边没有要批评当时的政策或帮盗版汉化护航的意思,只是纯粹陈述过去二次元圈子确实是靠着这些人的努力才能让更多同好入坑,但扑家却在2017年被警察闯进大门

警察找上门,到现在都还是不知道为什么被合作对象背刺的扑家

扑家汉化组早期曾与当乐网合作,盗用日本手游并且将游戏内广告置换成中文广告来营利,并且曾在2015年被日本游戏媒体报导其盗版行为,后来在2015年底扑家正式註册成立海欧皇网络科技有限公司。除了破解游戏并且进行汉化,扑家团队也接手正版游戏的汉化业务,但在2017年扑家却被国内的合作对象举报侵权并索要赔偿,而因为2015后游戏其他国家版权方已经可以进入中国,汉化组的大破解时代已经过去,扑家也只能摸摸鼻子认了赔款120万,这也导致了扑家的负责人谭灯洲Pluto决定脱离灰色地带,规规矩矩的做正经的游戏代理。

扑家汉化组早期曾与当乐网合作,盗用日本手游并且将游戏内广告置换成中文广告来营利,并且曾在2015年被日本游戏媒体报导其盗版行为

关于我从中国收到封希望帮我把游戏翻译成中文的邮件这档事

但从盗版破解汉化组身分洗白何其困难,扑家工作室发出了大量的合作邀请,释出善意向日本独立游戏团队表达愿意免费协助翻译、免费协助在中国发行、不需事前收费,有赚一起赚,没赚至少也不亏。这么好的条件在许多的日本独立游戏团队眼中看来却像极了现在缅北诈骗,对没接触过中国代理发行商,不知道国内的内捲文化的日本开发者来说,越好的条件表示背后有越大的陷阱,就算有些开发者对这些条件有些心动,上网一搜发现扑家曾经在2015年被口袋少女的製作人推特发文指责未经授权就破解游戏后汉化还提供下载,日本开发商看到破解、盗版这些关键字自然就打了退堂鼓。可扑家工作室的负责人谭灯洲没有这样就放弃,他提出的战略性思维就是必须让别人知道他们是活生生的真人,人都有过去,既然那些过去摆脱不了,那就让人好好知道前因,比方说当年中国游戏机禁令导致玩家只能破解、汉化组原先在国内的合法性这些複杂的政策背景,对方有意愿沟通,他就坐飞机去当面谈,好在见面三分情,有些开发商还真的是见了面感受到了扑家合作的诚意就愿意放下成见。

扑家后来花了半年终于成功打动了武器投掷RPG2,拿下扑家工作室在中国第一款正式发行的游戏

扑家后来花了半年终于成功打动了武器投掷RPG2,拿下扑家工作室在中国第一款正式发行的游戏。这款游戏在Taptap手游网上线当天就创下10万下载纪录,这个数字完全超出开发者预料,扑家更是打铁趁热请开发者帮自己宣传,开发者写下关于我从中国收到封希望帮我把游戏翻译成中文的邮件这档事这篇与扑家合作的心路历程的万字心得。日本人很在乎口コミ,读做Kuchikomi也就是口耳相传的评价的意思,这下有了日本人游戏开发者自己的保证,扑家自然逐渐洗白。扑家甚至以免费提供服务不收分成的方式取得日本游戏我在七年后等着你的发行权,这款游戏在日本只有7到8千名玩家,却因为汉化而在中国有首日拿下40万下载量,优秀的成绩使越来越多日本独立游戏开发者找上扑家合作,后续扑家请每一位日本合作开发商都写一篇稿子呈现和自己的合作,当然免代理费、免费的汉化这些都是事实,光是照实写出来就已经是十足的正面宣传,甚至连当初在推特大骂扑家盗版行径的口袋少女的製作人ざぼさま都选择与扑家合作了,后来的扑家工作室也为我们带来越来越多各有特色的日本独立单机游戏,只要是休闲游戏爱好者几乎都有玩过扑家代理的游戏。

扑家自研游戏幻想之都的黑猫自研研了三年还没上市,我们还有机会看到游戏幻想之都的黑猫上线吗

自扑家在2022年宣布将推出自研二游幻想之都的黑猫至今已三年,距离前次测试和weplay展上的试玩也已经是一年多前,近期幻想之都的黑猫终于将在8月1日再次展开限量测试,许多玩着扑家以前汉化的游戏长大的二次元爱好者虽然也渐渐被漫长的等待磨去的耐性,但仍从首曝开始就不断表达对游戏的期待,各位一起轰趴游戏网的粉丝们认为幻想之都的黑猫能顺利上市吗,快到推特与我们分享你的想法。

扑家自研游戏幻想之都的黑猫自研研了三年还没上市,我们还有机会看到游戏幻想之都的黑猫上线吗


更多热门二游新闻趣闻